DSC09375 拷貝.JPG 

(原宿的許願樹~)

DSC09334.JPG 

(哇!超大的亮片Kitson包包~好想要喔!)

去年Christmas期間特別跟公司請了6天的假期

決定和媽媽一起去日本東京玩

因為在我們宣傳期 有時候忙到幾乎沒有什麼時間陪媽媽

所以下定決心!暫時放下了工作

答應了媽媽完成她的心願


出發之前 我們都已經準備好所有的事情 

像機票啊 電車票啊 和 住宿都由我們來訂票

甚至每一天的行程都已經計畫好了

彷彿我們是媽媽的導遊一樣   真有趣 哈哈

沒想到第一天 從機場去到市區既然下錯站啦!

其實一開始自己都沒察覺到

直到問了服務台才發現我們早下了一站

所以我們只好一面提著行李一面問路

白花了兩小時的時間

害得我們第一天都沒有逛到東西

真慘!

才第一天就浪費掉了 想說算了吧

因為還有五天呀!樂觀一點嘛!


DSC09294 拷貝.JPG

我喜歡旅行的那種心情

不會被任何的工作壓力抑制住

誰不想要這樣的生活?

當然不可能永遠都過著無憂無慮的生活呀

活在這個世界上是為了想要追求自己的目標

不然每天享受也是毫無意義的


在東京 不管是百貨公司還有小商店

都差不多九點半左右就打烊了

特別的早~所以每晚10點我們就回飯店了

但是早回去也沒用 因為我們還是很晚睡 唉!沒救了!

 

在那裡其實大部份的時間不是逛街而是找對方

尤其是我啦

我比較不想在一家店待得太久時間

自己覺得若沒看到自己主要買的東西就會去下一家看看

所以會走得那麼快

那妹妹的想法呢 就跟我相反啦

她說不要只看店面的外表就覺得不會賣自己要的東西

每一家肯定會有好東西的

所以要仔細的搜

結果因為我們倆不同的概念才會造成這樣的後果  哈哈

DSC09296 拷貝.JPG 

 

很快很快的

六天的時間就過去了

大家都說好日子總是過得那麼快

其實我們和媽媽都沒逛得夠

更誇張的是日本最有名的淺草庿  迪士尼樂園

還有很多很棒的風景連一個都沒去

真可惜!有帶著一點點的後悔心情回台北

沒關係啦

上帝給我們時間休息旅行已經很不錯了

於是不能得寸進尺喔

2010年就是要更加把勁表現更出色的成績

上帝才會給你奬勵啊

這是所謂的先苦後甜不是嗎?









 

 

創作者介紹

By2♥Twins

by2girl 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(225) 人氣()


留言列表 (225)

發表留言
  • 咖啡
  • 先搶在說!!
  • amy8867723
  • 樓上是我~
    恩~沒錯
    即使在忙
    也要抽空出來好好休息
    加油!
  • 偉哥^^
  • 第一次那麼前面^^
    希望妳們玩˙的開心點
    把所有煩惱都放一邊吧ˇ
  • 动感超人
  • 加油哦
    我班也有对双胞胎
    不知道先喜欢你们的还是先喜欢她们的
    期待第三张专辑
  • Hitomi
  • Rest well....
    Must take good care of your health....
    Take care....
    God Bless You....
  • 羅翊宬
  • 你們好好喔,都可以出國玩,像我就有一段時間沒出國
    淺草觀音寺和迪士尼樂園都很好玩,下次你們有機會可以去
    還有就是不要太晚睡覺,這樣真的對身體不好。 晚安 ^_^
  • 柚子
  • 挖~難得陪媽媽一起去日本玩~ 好棒的說 ! 日本很冷吧..
    當然要帶著好心情囉^^"
    偶爾給自己放輕鬆一下真的不錯~!
    哈哈雖然去到日本,沒有去到一些熱門的景點~
    不過也別沮喪唷~ ! ^^" 有時間 就能讓自己出去走走~
    期待妳們2010年的好成績呢~ 一定會更加出色的! ♥yumiko!
  • 柚子
  • 對囉對囉~!!

    還要多照顧身體唷~熬夜對身體真的很不好@"@

    所以要早點睡覺~ ! by2 超可愛~加油
  • ㄚσㄚσ
  • 好开心啊~
    加油哦
  • Lucifer
  • 两个姐姐 加油哦 工作的同时也要注意身体啊
  • 翊汎
  • 愛跳舞的我

    我很久都沒有留言了

    是因為有好多人留言

    但我每個禮拜就會來看你們的新消息喔

    期待你們的第3張專輯

    ㄋ們是我第一個也是最喜歡的團體

    因為我們有著同樣的夢想

    希望你們能加油

    在未來我能和你們成為好朋友
  • 儒
  • 好棒的假期
    加油噢!
  • 濑那
  • 加油,我相信你们的2010会很精彩!
  • 永遠支持你們的婷
  • 哇!!
    日本應該很好玩吧!!^^
    還有跟媽媽出去玩呢!!
    不錯唷!!:))
    恩呀!!以後有可能會有更多的假期呀!!
    對吧!!^^
    所以呢!!很期待你們第三張專輯唷!!
  • lzlzh
  • 好靓!~
  • 小孫
  • 日本 我也好想去...
    我都沒出國過= ="

    可以跟媽媽一起出國玩
    這我也好羨慕~~~
    逛街逛到最後竟然變成在找對方?
    呵呵 果然是無厘頭(-.-)""
    "先苦後甜"?? 我笑了
    是"先苦後甘"喔 順便教成語~
  • lyp305
  • 这一年都忙来忙去 是应该好好休息休息啦 看到你们玩得开心 我也就开心了~
  • 焦兔
  • to #16大大 先苦後甜也可以的啊~~
  • lss635758194
  • 真羡慕耶,可以去日本,我也好想去哦,
    不过要等到高中毕业!~
    看样子东京有好多东西玩哦~
  • 霞
  • 看你们来咯~~

    好几天没更新了,好高兴··虽然还是没有排在第一,但也很前面了。旅游回来心情是不是大好呢!我天天都在关注你们哦,要加油哦~~期待2010你们的成绩,新专辑GO !
  • 愛
  • 哇 第一次在這麼前喔
    之前只有留過一次言
    想說 這麼多人 排這麼後面 ...
    呵呵 好開心可以這麼前面喔
    這都是我每天都來看你們痞客邦的;努力捏

    我跟妹妹都很喜歡你們了
    我們也是雙胞胎喔
    所以也因為這樣子更喜歡你們了

    你們要加油噢

    很期待你們的新歌捏

    小欣
  • By2J
  • 好好休息噢~
  • 小孫
  • 給18樓大大
    這也可以的~
    我只是順便教成語~
    不好意思 老人家有習慣- -
  • 阿Q
  • 文章越打越好了,你們的學習能力真快
    計畫永遠趕不上變化嘛~所以當然不會像計畫中的那麼周全
    不過至少跟媽媽在一起的時間很快樂也有帶媽媽去玩到就好~
    接下來你們應該又要開始忙碌了...
    大家一起期待囉!!加油!!
  • Maomao
  • 哇真好耶^^
    去玩!!
    那麼好:)
    我也想去!
    呵呵要加油呢!
    白媽媽很年輕喔^^
    上次在香港接機時終於跟你們很靠近^^
  • abc820127
  • 加油喔~~

    不要太累了

    永遠支持你們= ˇ =
  • eatme852
  • 東京街頭好熱鬧哦!2010年你們要加油哦!
  • 羽雀
  • 媽媽也很時髦呢~
    休息是件好事呀!
  • ZHANG918
  • 加油 支持你们

    加油 祝你们在新的一年里 会进入世界歌坛 加油 永远支持你们
  • 逆天荒
  • 沒錯~!

    先苦後甜

    人生就是這樣

    先有淚水與汗水

    再得來的東西才會是最美好的ˋ最甜美的

    夢想也一樣

    加油吧!

    公主們

    創造出屬於自己的一片天空吧!

    咁吧嗲~!

  • cherryccl
  • 要好好休息喔,不要給自己太多的壓力,
    期待你們第三張専輯!
  • kelly2726
  • BY2你們終於有休息的時間的!XD

    我好高興唷~^^

    BY2加油唷~
  • 笨淇
  • 呼~似乎很久沒有來留言了呢~
    最近的我有點忙..
    相信By2也是忙著準備第三張專輯吧0.0
    看到照片裡的媽媽似乎越來越年輕呢~
    每一次跟家人的出遊都是快樂的回憶,對吧~0..0
    期待越來越漂亮的By2和第三張專輯唷~^^
    忙碌之餘也要好好休息喔! 0.0
    加油喔0ˇ0
  • 爱By2的cickey``
  • 好久没有看到你们了呢``要好好加油``
    我好想听新专辑啊``
    你们真的很棒呢``
    我们一起加油吧``
  • hebe0939
  • 先苦後甘啦,寶貝!XD
  • 刀狂小釵
  • 看著這些照片
    小公主們又更成熟了一點
    期待你們3月的慶生會唷!
  • 小孤
  • 先苦後甜 不錯不錯
    人生就是要創新阿XD
    果然很像小公主的FU
    我也好想出國去玩
    超想坐飛機的
    可惜一直都沒有機會

    旅行都在找對方
    的確也很像你們會做出的事情
    呵呵

    第三張專輯加油囉^^
  • 小逸
  • 加油!!

    我是By2的歌迷
    我很期待你們的第三專輯
    可惜我沒辦法去妳們的演唱會
    我只好在心理支持你們~~!!
    sorry啦!
  • 阿皓
  • by2很可愛呢...
    下錯站了@@


    第三張專輯加油囉^^
  • z22731250
  • 東京耶!!!!
    好想去唷
    BY2你們真的很辛苦
    不要太累
    有控沒控都要多休息
    第三張專輯我等你
  • 阿皓
  • 有空放放假是好事...但不要太輕鬆...
    因為很難6天恢復心情...
    但我想我們的by2不會呢~~~~~~
  • Jacky.W.
  • 歌迷恩正的话~~~

    最近大家都有点忙,BY2 也一定是才抽出时间来写文章的吧,要不然去年Christmas的事怎么会现在才写呢,要学会忙里偷闲阿,好好享受现在的生活吧,记得要多发文章哟,别让我们都急坏了。。。>.<
  • L騎士
  • 放假輕鬆輕鬆是好事
    安全最重要
    玩的開心也很重要
    不過回國後要繃緊神經好好加油了喔!
  • P
  • がんばってね
  • Jacky.W.
  • 还没说完乃

    休息是要走更长远的路,说得好,似乎BY2的中文水平有了很大的进步了耶!
    最近大学的事有了着落了,自己还算满意,可以有更多时间关注BY2了!
    加油!我,大家,BY2 !
    Anyway ,may you a happy Chinese New Year and a splendid future ahead~
  • 哇哈哈、
  • - -、

    BY2加油、
  • d3667032
  • 辛苦囉=ˇ=跟媽媽一起旅行一定很開心吧=ˇ=好好加油 我期待妳們的第三張專輯囉^^
  • 大智
  • 加油哈~
    超期待第三張專輯的~!
    期待哪天有機會可以見見到本人(≥◇≤)~
  • 最愛♥BY2♥的我~☆小炎★
  • 哇~原來這些日子妳們帶白媽媽去玩了阿!白媽媽一定很開心吧~因為已經很久沒跟自己最愛的兩個女兒出去玩了!讓自己好好的放鬆一下也好!畢竟這種機會不多嘛~兩位公主要加油喔!期待妳們的第三張專輯!!!!!
    最愛YUMIKO嚕~~
  • weichuangshixd
  • 永远支持你们

    嗯嗯,能有这样一个假期真好,用来和妈妈在一起更是好上加好!赞~ by2你们又要努力了,加油!期待你们第三张专辑!永远支持by2(公主)!
  • 悄悄話
  • weichuangshixd
  • 永远支持你们

    嗯嗯,能有这样一个假期真好,用来和妈妈在一起更是好上加好!赞~ by2你们又要努力了,加油!期待你们第三张专辑!永远支持by2(公主)!
  • 大智
  • 嚇到了。。。
    想不到手機都能上來留言=。=
    哈哈~好開心哦≥◇≤
  • weichuangshixd
  • 永远支持你们

    嗯嗯,能有这样一个假期真好,用来和妈妈在一起更是好上加好!赞~ by2你们又要努力了,加油!期待你们第三张专辑!永远支持by2(公主)!
  • 咦哈
  • BY2可以休息開心的玩囉 你們也好可愛 下錯站 好好休息巴
    永遠支持你們唷 期待你們第三專輯唷
  • 耶ˇ
  • 祝妳們在新的一年裡有更亮眼的成績唷!!
    我永遠支持你們^^~~
  • SnourAngel
  • 工作雖然重要可是 和家人在一起去玩玩 也是很不錯的 親情是很重要的呵呵~ by2終于發稿了- - 等到 頸都長了
  • youshu
  • 谢谢

    miko谢谢你和我们分享你们的生活,一想到你们的文章就有种期待的感觉!这次感觉自己好像也一起去了^^
  • XO~*
  • 那個kitson包包可以把你們都放進去耶~
    真的超大的..
    如果妳們被放進去了..我就立即拖走這個大包包 XD...因為太重..只能拖..不能挽0.0

    不過這6天白媽媽一定很開心,有妳們陪她一起旅行*V*

    真想時間快點過,很期待第三張專輯啊~~~~啊~~~啊~~~~
  • sh9312093
  • 其实我也和妳一样,也是只看外表,每次会被妈妈和姐姐说别只看外表。所以最近想改进还是一掉也没改,正所谓“江山易改本性难移”。haha!!!说目标的话,我有一个目标,那就是成为武术高手拯救世界。虽然这有点幼稚又带一点不可能的事,但是我看了这世界我都想掉眼泪.......我在这里希望你们2010年过得非常开心充实,去旅行也要非常充实哦 lol
  • 小夜
  • By2加油ˇ
    在2010年 一定會越來越棒

    =)
  • 浪漫
  • 休息是给自己最好的礼物。休息够了。才会有精神。才会有活力。 虽然快乐的时间够的很快。但是现在还不能玩过火咯。积极面对2010年新的挑战。期待即将到来的新专辑。加油加油。。。。


    永远支持BY2。。。
  • Ena8112
  • 東京~ 我也好想去喔~!!
    讓自己好好的放鬆心情也好~
    要加油喔~ 期待妳們的第三張專輯嘿~~!!!
    永遠支持妳們唷~ >///<
  • 々翼々
  • ..........

    擦,米抢到沙发~
  • kabuto
  • 是啊!miko你说的没错,休息是要走更长远的路!
    所以呢!你们要好好的加油哦!面对新的挑战~
    期待你们来马宣传第三张专辑哦~(*^__^*)
    by2~gogogo~~
    from:
    gordon
  • g-heng(shadow)
  • 哈哈~
    我也要去东京~~~~~
    旅行真的不错~
    可以休息休息~
    不过你们还是迟睡=。=
    照顾身体
    加油
  • 砬磴
  • 等日记等了好久了.
    原来有了长休息.
    真幸福,休息过后又是新的开始拼搏了.
  • Russian2802
  • Hello Miko and Yumi!
    I am very happy that you relaxed and met with mother!!
    You need rest because you always work hard!
    We always will support By2!
    If you want you can see our page: http://www.plurk.com/Suntuni2/
    P.S. See you in Taiwan fans site!!
  • 水果
  • 雖然BY2跟媽媽一起玩的時間只不過是幾天而已
    但...在這幾天裡
    相信所以的點點滴滴將會深刻的烙印在彼此的心中
    休息是為了走更長遠的路...這句話說的非常好
    所以...BY2能多休息就要多休息點
    不要累壞了身體了!!
    最後,祝BY2和媽媽的情感能越來越好,演藝事業能飛黃騰達

    <永遠的小粉絲-水果>
  • 浩呆
  • 好好玩吧!
    我也想去日本
    但我媽媽不讓我去
    回來了
    就要持續努力工作喔!
    唱出許多好聽的歌
    期待妳們的第三張專輯
  • s89180s89180
  • 難得陪媽媽一起去日本玩~ 超棒的說 ! 日本應該很冷吧 0.0
    出去玩當然要帶著好心情囉^^
    偶爾給自己放輕鬆一下確實不錯!
    雖然去到了日本,沒有去到一些熱門的景點
    不過也別太沮喪喔~ ! 有時間就該讓自己出去走走~
    雖然跟媽媽出去玩只有幾天的時間
    但...在這幾天的時間裡~
    相信所有的點點滴滴已經深深的烙印在彼此的心中
    "休息是為了走更長遠的路" 這句話確實說的很好
    要記得忙完工作了 也要早點休息唷!!^^
    不要因為工作而累壞了身體唷!!^^
    期待妳們2010年的好成績呢~ 一定會更加出色的! ♥yumiko!

    話說~~昨天我才夢到 被BY2 稱讚呢^^
    至於稱讚什麼呢 ~就是:哇!小智!你對我們很癡心呢!謝謝你支持!!^^
    我知道這只是我在夢裡的幻想= =
    不過我卻特別高興呢^^ 或許 有人會覺得我好像白痴一樣
    幻想些有的沒的 夢也不一定是真的 但也不完全都是假的唷!
    <永遠love By2 的小粉絲-小智>
  • 阿傑
  • 期待第3張專輯喔by2 加油!
  • 小建
  • 沒錯 休息 是為了 走更長遠的路
    在人生裡 人們總是 都很忙碌
    偶爾 停下忙碌的腳步 享受一下生活
    或離城市遠一點的鄉下地方 在田園邊 聽聽蟲鳴鳥叫
    或是直接躺在田中間 享受太陽的溫暖

    講了那麼多 就是 想說 再忙也要休息一下呀

    By2 加油^^
  • 永遠支持妳們的路人甲
  • 出去玩...真好
    我也想要出去玩
    可是我是大路痴
    會迷路 XD
    休息是為了走更長遠的路
    休息是為了看更多的BY2

    ^__________^
  • 问痕
  • 没事就早休息啦,养成晚睡的习惯不好哦~祝你们开心!
  • 好奇
  • 你問路是用..........
    英文 ???
    日文 ????
  • 命運
  • 樓上的,現在在日本基本上都可以用英文問路的啦,支持by2 2010繼續發光發亮,期待第三張專輯!
  • 嘉俐
  • 說得沒錯啊~
    看你們為了去旅行!
    真的很不錯啦~
    因為去旅行很多地方可以看到啊~
    這樣遇到很多不同的經驗唷~
    我一直想去日本玩耶~
    只是我不能去~
    我要等以後再去囉~
    非常期待你們的第3張專輯囉~
    雖然看你們很晚睡~
    但是要好好照顧身體喔~
    加油囉!!
  • 硕硕
  • 加油 爱你们

    恩恩,我三年前也去了此日本,你们没去的我都去了~嘻嘻...不过没有关系的,以后还会有机会的,不是吗?现在虽然很忙,但要注意身体哦~~身体是革命的本钱啊~呵呵加油吧~期待你们的第三张专辑~~
  • 哈士奇
  • BY2加油

    要早點睡覺喔!!
    這樣對生體才比較好~
    BY2加油喔!!!!!!
    我永遠支持你們=目*
    拜託來我的無名看看吧~
    看看我的大頭貼(別嚇到喔XDD)
    P.S.你們甚麼時候要發第3張專輯啊?
    我好期待喔XDD
  • 後援會宜蓁
  • 她說不要只看店面的外表就覺得不會[賣]自己要的東西

    MIKO是她說不要只看店面的外表就覺得不會[買]自己要的東西

    有錯字喔 要改一下

    要早睡早起

    身體才會健康

    要好好照顧身體喔

    有休息時間就要好好放鬆一下

    不要太勞累

    好羨慕妳們可以去日本喔

    BY2加油

    期待第三張專輯喔

    永遠愛YUMIKO


  • maomaowee
  • 你們去了日本玩^^
    一定買了很多東西!
    哈哈真開心呢:)
  • 雨晞
  • 要多照顧身體唷~
  • 小翔
  • 享受是生活的一部分
    而工作是为了更好的享受
    不是吗?


    其实不一定在乎在哪里游玩
    在乎的是身边的人是谁
    圣诞节年年有,快乐天天有
    所以我们不需要后悔错过了什么
    我们只需要微笑着过每一天
  • 大鄒
  • 加油喔!!

    恭喜妳們能夠陪妳們媽媽了
    日本東京是個不錯玩的地點
    祝你們的第三張專輯大賣唷
    也要顧好自己身體別感冒喔
    我想看到精神飽滿的BY2唷!!
  • 致昀(紫蕎)
  • 看到你們能放假
    帶媽媽去日本玩
    真的讓我很羨慕
    不過
    適時的休息是應該的
    畢竟你們辛苦了這麼久
  • chaung
  • 真希望我也可以偶而向你們這樣放鬆自己
    去日本玩很開心吧~
    要早點睡覺阿不要熬夜
    希望by2的作品越來越棒
  • エイドリアン
  • 日本其實還有很多很好的地方喔!
    像是日本的尾道,雖然那裡不是什麼熱鬧了地方,但是那裡是可以讓身心都放鬆,風景也很棒,如果只想放鬆身心的話,我很推薦去那裡喔!
  • 小洪
  • 本來就應該放鬆心情
    期待你們2010年的作品喔!
    我會繼續支持妳們的
  • pororo64
  • Miko Yumi兩位小公主妳們好!
    就如妳們所說的休息是要走更長遠的路,所以妳們要好好加油哦!
    妳們這一次去日本好像不是玩得很盡興,但是以後還是有機會再去的,不過下次要好好規劃妳們的行程,這樣才會玩得盡興又充實哦!
    希望妳們的新專輯能夠大賣,還有祝妳們一家人一切順利,永保安康!
    妳們的歌迷翰元留
  • 林芷兒
  • 期待你悶的第3張專輯噢
    希望我也可以到東京玩噢=)
    by2要+油噢!
  • 悄悄話
  • 班
  • 我也想去日本
    尤其是跟你們!!!
  • KiRa WoNg 宏伟
  • 哇~你们在日本
    工作了这么久总应该放假啦~
    很好玩吧
    我都没有去过 T.T
    有机会我会去的
    by2继续加油
    等待你们的第三张专辑中..........我想快来了
  • 阿呆
  • 既然要休息就好好休息
    工作就加倍努力
    期待你们的新专辑啊
    等得本呆好闹心的说......
  • 小彥
  • 哇!等了好久終於有新文章啦!超開心的!=)
    旅行 剛好可以讓自己放鬆一下

    我也好想去日本唷!長大後我也要存錢帶家人一起去=)

    沒玩盡興唷? 下次有機會再好好的玩幾天吧=)

    期待by2的新專輯
    大家都很期待呢!!!
    加油!但不要壓力太大=)



  • 小彥
  • 有時總覺得"人"有點奇怪

    平凡的人想當大明星
    但是 或許 當上大明星後又想回到平凡的日子

    每個人都有不同的壓力
    學生有課業壓力
    明星有種種的壓力

    哈!(冷笑)只能說
    人生中不可能沒有種種的壓力
    更不可能沒有種種的挫折!

    保持著一顆"知足"心
    當作每一天都是新的開始
    當作每一天都是幸福的日子

    加油吧!by2
    大家加油!=)
  • 悄悄話
  • jackson058
  • is was very fun lor....
    dont know i got a chance a not but i will fight 4 it... GOGOGOGo
    by2 +u
  • ckclxy
  • 你们真的好孝顺哦,祝愿你们能够开开心心地迎接新年的到来^^
    非常期待你们的第三张专辑,BY2要加油呦.
1 23